Comme tout le monde (ou presque) le sait: Richard Dean Anderson a prêté sa voix à son propre personnage dans Les Simpsons le temps d'un épisode.
Le site officiel de l'acteur a mis en ligne une vidéo qui regroupe les meilleurs passages de l'épisode.
The Simpsons - Richard Dean Anderson
fichier zippé
durée: 6.15 min
Synopsis: Les soeurs de Marge enlève leur idole, Richard Dean Anderson, et le séquestrent. Mais bientôt la situation va se retourner et les soeurs auront bien du mal à se défaire de l'acteur envahissant...
Les extraits sont en VO sans sous-titres... j'essaierai de fournir un transcript (si j'ai le temps)...
Avis personnel: J'ai trouvé ces extraits très drôles et Richard Dean Anderson pratique l'auto-dérision à merveille! (bon je suis pas très objective sur ce coup mais bon...^^) et la caricature 'simpsonienne' des fans de Stargate est tellement réaliste!
citations de Richard Dean Anderson dans cet épisode:
"MacGyver? Cette série était stupide!"
"Je suis revenu pour vous montrer comment j'ai réussi à m'échapper!"
"Devinez qui a fait des burgers MacGyver?... MACGYVER!!!"
Le site officiel de l'acteur a mis en ligne une vidéo qui regroupe les meilleurs passages de l'épisode.
The Simpsons - Richard Dean Anderson
fichier zippé
durée: 6.15 min
Synopsis: Les soeurs de Marge enlève leur idole, Richard Dean Anderson, et le séquestrent. Mais bientôt la situation va se retourner et les soeurs auront bien du mal à se défaire de l'acteur envahissant...
Les extraits sont en VO sans sous-titres... j'essaierai de fournir un transcript (si j'ai le temps)...
Avis personnel: J'ai trouvé ces extraits très drôles et Richard Dean Anderson pratique l'auto-dérision à merveille! (bon je suis pas très objective sur ce coup mais bon...^^) et la caricature 'simpsonienne' des fans de Stargate est tellement réaliste!
citations de Richard Dean Anderson dans cet épisode:
"MacGyver? Cette série était stupide!"
"Je suis revenu pour vous montrer comment j'ai réussi à m'échapper!"
"Devinez qui a fait des burgers MacGyver?... MACGYVER!!!"
